out 12 2014
Ser Pai de Menina é… #13
Ser Pai de Menina #13
Minha homenagem ao dia delas: VIVA AS CRIANÇAS!!!
(E a todos que ainda têm uma dentro de si!)
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
About Marcelo Amaral
Posts by Marcelo Amaral :
out 10 2014
Tirinha Especial – Turma da Página Pirata #Dia das Crianças
Hoje a tirinha dá lugar a uma homenagem ao Dia das Crianças!
Parabéns a todos vocês, leitores e companheiros de aventura da Turma da Página Pirata! Aproveitem o próximo domingo e divirtam-se muito. ^____^
Parabéns também aos leitores mais velhos que ainda guardam uma criança dentro de si!
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
out 10 2014
Ser Pai de Menina é… #12
Ser Pai de Menina #12
E o mundo fica mais leve, mais bonito… É tudo de bom!
Depois que a Manu chegou a minha casa, com certeza, ganhou novas cores, não só o rosa! ^___^
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
out 8 2014
Ser Pai de Menina é… #11
Ser Pai de Menina #11
Tem vezes que a parada é TENSA, viu?
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
out 7 2014
E a S.U.P.E.R. Gincana está chegando!
Galera, olha só o que chegou lá em casa ontem: a prova da capa e uma boneca de A S.U.P.E.R. Gincana para aprovação!
A capa impressa ficou linda, colorida, casando bem com o primeiro livro da coleção, A Máquina Antibullying.
Esse segundo volume é um pouco maior, com 226 páginas contra 168 páginas do livro anterior. É muita aventura!!! 😀
Agora é ler o livro todinho de novo para ver se passou algum erro, antes de dar o ok final para a editora. E vamos que vamos!
Em breve eu divulgo a data do lançamento desse novo filhote.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
out 6 2014
Ser Pai de Menina é… #10
Ser Pai de Menina #10
Caro papai: ajude o máximo que puder quando chegar do trabalho. Você, com certeza, não está mais cansado do que a sua esposa. #ficadica
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
out 4 2014
Ser Pai de Menina é… #9
Ser Pai de Menina #9
Fica a dica para os papais e mamães: é muito importante ler para nossos filhos desde bebês. Eles podem até não entender a história ainda, mas a leitura em família desde cedo é a base para a formação de um futuro leitor. Acreditem: eles são bem mais espertos do que a gente pensa…
Manu curiosa com o livro que comprei para ela na Bienal de SP.
São muitos os benefícios que a leitura em voz alta, ainda na primeira infância, proporcionam ao seu filho:
- Cria o hábito de escutar histórias;
- Desenvolve a memória;
- Enriquece o imaginário;
- Amplia o vocabulário;
- Aumenta a capacidade de estruturar as informações;
- Faz ele perceber que a linguagem literária, com sua cadência, ritmo e emoção, é diferente daquela falada no dia-a-dia;
- Desenvolve a noção de tempo. O “era uma vez” mostra a existência do antes, do agora e do depois. Ele vai perceber que nas histórias existe um começo, um meio (clímax) e um fim (desfecho);
- Ajuda na atenção seletiva, ou seja, na capacidade de se desligar de outras fontes de estímulo e se concentrar na mesma atividade por mais tempo;
- Faz do livro uma fonte de conhecimento e de entretenimento.
O que está esperando? Vai lá pegar um livro bem divertido e colorido e leia para o seu baixinho ou baixinha!
Fonte Nova Escola: Fraldas e livros: a importância da leitura para a primeira infância
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
out 3 2014
Tirinha – Turma da Página Pirata #50
#50 – Fugindo do script
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
out 2 2014
Ser Pai de Menina é… #8
Ser Pai de Menina é… #8
Fotos E vídeos, que fique bem claro! 😉
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
set 30 2014
Homenagem ao Dia do Tradutor
No dia 30 de setembro é comemorado o Dia Internacional da Tradução, ou, Dia do Tradutor.
A data relembra esse trabalho importantíssimo (e nem sempre reconhecido), que aproxima os povos, as culturas e traz mais pra perto da gente livros, filmes, games e tudo mais que gostamos.
Como forma de homenagear os tradutores resolvi liberar um capítulo de Palladinum que foi traduzido para o inglês pela querida Regiane Winarski. Foi um trecho que escolhi para enviar para um concurso. (Só que depois não rolou nada… rsrs)
O capítulo é o de número 22, e mostra os primeiros momentos após a chegada de Pastilha, Pimenta, Piolho, Paçoca, Pinguim, Princesa, Peteca e da cachorrinha Penélope ao mundo dos Sonhos e Pesadelos. O processo de interação com a Regiane foi maravilhoso, mas o mais divertido foi bolarmos juntos os apelidos em inglês da turma: Pills, Pepper, Pig, Pudding, Penguim, Princess e Pops. Podem rir, eu deixo…
O mais divertido de ler o meu próprio texto traduzido foi ter a sensação de não ter sido escrito por mim. Parece estranho, né? Mas foi uma sensação boa, parecia que eu estava lendo uma outra aventura, com os mesmos personagens, só que eles falavam como nos filmes! Muito louco, eu sei…
Quem já leu Palladinum vai se divertir com esse trecho traduzido. Quem ainda não leu… Bom, você não sabe o que está perdendo! (rsrs) Espero que a leitura desse capítulo traduzido deixe você bastante curioso. Acontece muita coisa no livro até chegar nessa passagem, mas acho que o capítulo dá uma boa ideia de quem é quem na turma e do tamanho da enrascada em que eles se meteram. Não considero spoiler, uma vez que na própria sinopse digo que eles vão parar em outro mundo.
Trecho de Palladinum – (Capítulo 22) em inglês – Clique para ler
Espero que curtam a leitura. 😉
Parabéns, Regiane! Parabéns tradutores!
Um abraço,
Marcelo Amaral
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
set 30 2014
Ser Pai de Menina é… #7
Ser Pai de Menina #7
Recém-nascido não é fácil! A licença deveria ser de, no mínimo, 1 mês pro papai poder dar uma força. 🙁
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
set 30 2014
Ser Pai de Menina é… #6
Ser Pai de Menina #6
Fica a dica para os amigos pais de meninos: Esqueçam nossas princesas! 😉
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
set 28 2014
Conheça o Vol. 2 da Coleção Turma da Página Pirata
É com muita alegria que apresento a capa e a sinopse do volume 2 da Coleção Turma da Página Pirata: A S.U.P.E.R. Gincana.
Dessa vez, a turma terá que participar de um torneio contra outras três escolas. Só que os alunos do tradicional Colégio Vitoriosos não estão para brincadeira e farão de tudo para vencer, até mesmo apelar para misteriosos “super-poderes”. Leia a sinopse abaixo para saber um pouco mais.
Na página do livro aqui no blog já coloquei uma galeria com algumas ilustrações. Confere lá.
O lançamento acontece em breve, acompanhe o blog e a fan page para mais informações.
Sinopse:
Quando o diretor do Colégio São João anuncia a VI Edição da Gincana Interescolar de Vale Prateado, a vida da turma da Página Pirata vira de ponta-cabeça. Decididos a cobrir o evento de perto, eles farão de tudo para entrar no torneio, até mesmo criar uma máquina que faz chover!
Só que a gincana acontecerá no pomposo e tradicional Colégio Vitoriosos, famoso por seus alunos brilhantes e cujo lema é vencer sempre, custe o que custar.
Trapaças, mentiras e invenções medonhas são apenas alguns dos desafios que essa turma terá que superar nessa nova aventura.
Será que, jogando limpo, o Colégio São João vai conseguir vencer todos os desafios dessa S.U.P.E.R. Gincana?
Espero que vocês curtam essa nova aventura!
Abraços,
Marcelo Amaral
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
set 28 2014
Ser Pai de Menina é… #5
Ser Pai de Menina #5
Essa é para os papais nerds que gostam de filmes, games, livros, quadrinhos, desenhos animados, bonecos e tudo mais o que há de importante para ser ensinado a sua filha. 😉
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
set 28 2014
Tirinha – Turma da Página Pirata #49
#49 – O mico do ano
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
set 28 2014
Ser Pai de Menina é… #4
Ser Pai de Menina #4
Filho qualquer um faz. Agora, fazer uma princesinha linda? Isso é para poucos! 😉
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
set 28 2014
Ser Pai de Menina é… #3
Ser Pai de Menina #3
Tudo o que você quer é dormir depois de passar a noite em claro e as visitas não param de chegar… zzzz
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
set 28 2014
Ser Pai de Menina é… #2
Ser Pai de Menina #2
O pai está ali preocupado, torcendo para tudo dar certo no parto, sem poder fazer nada, quando escuta o chorinho do bebê. Aí vem aquela mistura de emoção e alegria! Você até esquece de tirar fotos!
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
set 28 2014
Ser Pai de Menina é… #1
Ser Pai de Menina #1
Seja no resultado de teste de sangue ou na ultrassonografia… A emoção de saber que vem aí uma princesinha é unica!
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
out 14 2014
Ser Pai de Menina é… #14
Ser Pai de Menina #14
Olheiras + Sono + choro de bebê = casal de pandas felizes.
Uma pergunta para quem é pai ou mãe: a gente vira noites seguidas por causa do chorinho, mas vale a pena, não vale? 😉
Por Marcelo Amaral • Postado em Ilustração, Ser Pai de Menina é • Marcado ilustração, panda, ser pai de menina é, sono